ハワイで事故 その②ホノルル警察にポリスレポートを取り寄せてみた

ハワイでレンタカーで事故にあいました。

前回UPした記事に事故当日の様子をお伝えしましたが。。。

帰国後。事故の内容をレンタカー屋に報告するようにというメールがきていました。

どのような状況だったのか?どうしてそこにいたのか?など

翻訳ソフトでなんとか画像を添付しながらアップロードしました。

レンタカー会社から報告の催促

レンタカー会社からはメールにフォームが記載されており

それに対して相手の名前や車両番号、保険などを入力していくのですが。。。

相手の名前分からない。。。

リポートナンバーだけではだめらしい。

これ、どうすればもらえんの?

事故のリポートどうすんの?

困った、領事館に相談のメールをしてみる。

返事がこうだ。

ご質問の件ですが、Honolulu Police Departmentのウェブサイトからリクエスト出来るようです。

ご参照ください。

在ホノルル日本国総領事館

すごい。親切。ありがとうございます。

このリポート現地の警察に出向くか、もしくは、郵送。。。

私の場合友人のハワイの家に郵送してもらった。

日本からホノルル警察へポリスポートを

なんだか、やったことないことばかりですが。。。

とりあえずやってみる。

ポリスリポートとやらをもらう準備

ふむふむ

各リクエストには次の情報が必要です。

  1. リクエスト側の名前、電話番号、および電子メール アドレス。
  2. 警察の報告書番号または事件の日付、時刻、場所。
  3. 報告の種類 (MVC、強盗、暴行など)。
  4. 関係者の名前。
  5. リクエストが警察報告書、ボディ装着カメラ (BWC) ビデオ、またはその両方であるかを示します。
  6. レポートを入れるのに十分な大きさで、書類を郵送するのに十分な郵便料金がかかった、宛名を記入した切手付き封筒 (SASE)。
  7. 政府機関の場合は、署名を付した政府レターヘッドでリクエストを提出してください。
  8. 少年の被疑者に関する請求の場合、請求の公開には家庭裁判所の審判確認書が必要です。
  9. 警察の報告書を請求する近親者の場合は、出生証明書または死亡証明書、あるいは近親者との関係を示すその他の有効な書類の提出が求められる場合があります。
  10. 他の個人に代わってリクエストする場合は、次の情報の提供が求められることがあります。
  • 申請者の身分証明書のコピー(例:運転免許証、パスポート、州発行の身分証明書)
  • 公証され署名された依頼書

ホノルル警察に郵送するもの

ポリスリポート

とりあえずこんな感じで準備

切手はメルカリで可愛いのGETし

返信用封筒にハワイの友人の家の住所

プリント用の1ドルと必要事項を書いて郵便局からEパケットライトで発送。

こちらもCHECK

ハワイで交通事故
事故経験者が語る!ハワイでレンタカーを利用する際のリアルな体験談①

ハワイでレンタカー中に事故にあってしまいました。 2025年3月ハワイでレンタカー中に事故にあってしまいました。 なかなかない経験なので、今後の参考になるよう記録しておこうと思います。 ハワイのレンタ ...

続きを見る

今度は保険屋から連絡が。。

今度は保険屋から連絡があり、詳細を送るようにメールが来る。

正直めんどくさいが、後々もっと面倒だと困るので

すぐに対応する。

保険屋さんからのメール

翻訳ソフトを

使いながら返信する。

ハワイで事故

さらに保険屋とやり取り

こんな感じで場所も

車庫証明みたいに送ってみた。

ハワイ事故

ハワイの家に到着

この事故が3月5日でポリスリポートの請求を出したのが

3月19日

4月11日にハワイの家に到着

たまたま、4月もハワイに滞在していたので、自分で受け取る事ができました。

再度保険屋にもSIXTにもメールで報告しましたが、とくに返事なし。。。

どうなってんだろか。。。続く

 

こちらもCHECK

荷物
子連れハワイ旅行の準備はOK!その3 海の荷物

子連れハワイ旅行 2023 お勧め海の持ち物 2023年 子連れハワイ3回行った私が、実際に預け荷物で持って行った海の持ち物を ひたすらアップ!参考にして頂ければ♪  子供と一緒にシュノーケルしよう。 ...

続きを見る

まとめ

とにかく事故にあったら

相手の情報を必ず控えること。

  • 車をぶつけられたら、まずは警察に電話。
  • 相手の車のナンバー
  • 相手の免許
  • 相手の保険番号
  • ハワイでもレンタカーは最初に傷確認をビデオ

あとから色々な人に言われたこと。

  • ぶつけられたからと言って絶対に追いかけたりしない。

  (アメリカは銃社会であること、ケンカしても勝てない)

  • 警察は必ず呼ぶ

  現金提示されボコボコにされて、逆にお金を取られた旅行者がいるらしい。

どこの国でも、いいやつも悪い奴もいるので

外国という自分の常識では思いつかないことも起こる事も冷静に考えないといけない。

    最後まで読んで頂いてありがとうございました。

にほんブログ村 旅行ブログ 海外ぶらり旅へ 

↑ポチットさ れると喜びます♪↑  

-2025年3月, ハワイ
-